P-9.001, r. 3 - Regulation respecting toll road infrastructures operated under a public-private partnership agreement

Full text
17. The partner may establish fees not exceeding $45 for enforcing payment of the toll and the administration fees and may claim them from the person liable for payment under section 13 of Act respecting transport infrastructure partnerships (chapter P-9.001) for the passage on a toll road infrastructure of a road vehicle.
O.C. 283-2011, s. 17; O.C. 1278-2011, s. 1; O.C. 228-2013, s. 3.
17. The partner may establish fees not exceeding $35 for enforcing payment of the toll and the administration fees and may claim them from the person liable for payment under section 13 of Act respecting transport infrastructure partnerships (chapter P-9.001) for the passage on a toll road infrastructure of a road vehicle.
O.C. 283-2011, s. 17; O.C. 1278-2011, s. 1.